Chargement...
Document Officiel

Conditions Générales d'Utilisation

Tout ce que vous devez savoir sur l'utilisation de la plateforme AI DZ Academy

Dernière mise à jour : 14 octobre 2026

Important : En accédant à notre plateforme et en utilisant nos services, vous acceptez les présentes conditions générales d'utilisation.
01

Article 1 - Objet et Champ d'Application

Les présentes conditions générales d'utilisation (ci-après "CGU") régissent l'utilisation de la plateforme AI DZ Academy accessible à l'adresse aidzacademy.org et tous ses sous-domaines.

1.1 - Présentation de AI DZ Academy

AI DZ Academy est une plateforme de formation en ligne spécialisée dans l'Intelligence Artificielle : programmation Python, Machine Learning, Computer Vision et Deep Learning, Large Language Models (LLM), IA Générative et Reinforcement Learning. Les formations sont dispensées en direct, en français, avec des projets concrets.

AI DZ Academy est exploitée sous le statut d'auto-entrepreneur et basée à Alger, Algérie. Contact : contact@aidzacademy.org.

1.2 - Services Proposés

  • Formation Python Programmation — De zéro à développeur
  • Formation Machine Learning avec PyTorch
  • Formation Computer Vision & Deep Learning — Détection d'objets, reconnaissance d'images
  • Formation LLM & Transformers — GPT, RAG, Fine-tuning, LangChain
  • Formation IA Générative pour la création de contenu
  • Formation Reinforcement Learning — Agents & environnements
  • Pack Python + Machine Learning
  • Cours particuliers (VIP) en individuel, à horaires flexibles
  • Un espace étudiant en ligne : supports de cours, messagerie avec le formateur, tableau blanc
  • Un assistant virtuel pour les questions courantes (voir Article 5 ter)
  • Des projets pratiques et un certificat de formation, selon les conditions prévues aux Conditions d'Inscription
02

Article 2 - Conditions d'Accès et Inscription

2.1 - Accès aux Services

L'accès aux formations de AI DZ Academy est soumis à inscription préalable. L'utilisateur doit :

  • Fournir des informations exactes lors de l'inscription
  • Accepter les présentes conditions générales
  • Effectuer le paiement des frais de formation le cas échéant

Les modalités détaillées (pièces à fournir, validation du paiement, assiduité, certificat) sont précisées dans les Conditions d'Inscription, qui font partie intégrante des présentes CGU.

2.2 - Création de Compte

L'utilisateur s'engage à :

  • Maintenir la confidentialité de ses identifiants
  • Informer AI DZ Academy de toute utilisation non autorisée
  • Mettre à jour ses informations personnelles si nécessaire

Le compte de l'espace étudiant est personnel. Il est créé par AI DZ Academy une fois l'inscription validée.

03

Article 3 - Tarifs et Modalités de Paiement

3.1 - Tarification

Les tarifs des formations sont indiqués en Dinars Algériens (DA). Le tarif Étudiant bénéficie d'une réduction de 20 % sur présentation d'un justificatif. À titre indicatif, les tarifs en vigueur sont les suivants :

Formation Tarif Étudiant Tarif Professionnel Durée
Python Programmation 6 000 DA/mois 7 500 DA/mois 1 mois
Machine Learning 9 600 DA/mois 12 000 DA/mois 1 mois
Computer Vision & Deep Learning 12 000 DA/mois 15 000 DA/mois 1 mois
LLM & Transformers 12 000 DA/mois 15 000 DA/mois 1 mois
Reinforcement Learning 12 000 DA/mois 15 000 DA/mois 1 mois
IA Générative (création de contenu) 7 000 DA — tarif unique 5 séances de 2 h
Pack Python + Machine Learning 13 500 DA — tarif unique 2 formations
Cours particuliers (VIP) 75 000 DA — tarif unique 20 heures
Tarif Étudiants -20 % : réduction de 20 % sur présentation d'une carte d'étudiant ou d'un certificat de scolarité en cours de validité (hors formations à tarif unique). Le tarif applicable est celui affiché sur la page de la formation au jour de l'inscription.

3.2 - Modalités de Paiement

Le paiement s'effectue avant le début de la formation, par :

  • Versement ou virement CCP
  • Baridi Mob

Le justificatif de paiement est joint au formulaire d'inscription. L'inscription n'est définitive qu'après vérification du paiement par notre équipe.

3.3 - Politique de Remboursement

  • Annulation par l'étudiant : remboursement intégral si la demande est faite au plus tard 7 jours avant la date de début de la formation
  • Après ce délai ou après le début de la formation : aucun remboursement n'est possible
  • Report : l'inscription peut être reportée à une session ultérieure, sous réserve de places disponibles
  • Annulation par AI DZ Academy : remboursement intégral garanti

Toute demande d'annulation ou de report s'effectue par e-mail à contact@aidzacademy.org.

04

Article 4 - Utilisation de la Plateforme

4.1 - Obligations de l'Utilisateur

L'utilisateur s'engage à :

  • Utiliser la plateforme conformément à sa destination pédagogique
  • Ne pas partager ses identifiants de connexion
  • Respecter les droits de propriété intellectuelle
  • Ne pas perturber le bon fonctionnement de la plateforme
  • Adopter un comportement respectueux envers les autres utilisateurs et formateurs

4.2 - Utilisation Interdite

Il est strictement interdit de :

  • Copier, distribuer ou revendre le contenu des formations
  • Utiliser des logiciels automatisés pour accéder à la plateforme
  • Tenter de contourner les mesures de sécurité
  • Publier du contenu illégal ou inapproprié
  • Usurper l'identité d'autrui
  • Enregistrer ou diffuser les séances en direct sans autorisation

4.3 - Outils de l'Espace Étudiant

L'espace étudiant met à disposition une messagerie avec le formateur et un tableau blanc permettant de créer des tableaux et de courtes vidéos. L'utilisateur reste responsable des contenus qu'il y crée ou y dépose et s'engage à ce qu'ils respectent la loi et les droits des tiers. Un formateur peut partager un tableau avec son groupe ; l'étudiant peut en garder une copie pour son usage personnel.

05

Article 5 - Propriété Intellectuelle

5.1 - Droits de AI DZ Academy

Tous les éléments de la plateforme (cours, vidéos, exercices, notebooks, logos, etc.) sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et appartiennent à AI DZ Academy ou à ses partenaires.

5.2 - Licence d'Utilisation

AI DZ Academy accorde à l'utilisateur une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour accéder aux contenus de formation dans le cadre de son apprentissage personnel.

5.3 - Restrictions

L'utilisateur ne peut pas :

  • Reproduire, modifier ou créer des œuvres dérivées
  • Distribuer, vendre ou louer les contenus
  • Utiliser les contenus à des fins commerciales
  • Supprimer les mentions de droits d'auteur
5b

Article 5 bis - Durée d'Accès aux Contenus de Formation

5b.1 - Accès pendant la formation

Durant toute la durée de la formation, l'étudiant bénéficie d'un accès complet et illimité à l'ensemble des ressources pédagogiques : cours en direct, supports de cours, notebooks Google Colab, exercices et projets.

5b.2 - Accès prolongé après la formation

Bonne nouvelle ! À l'issue de la formation, l'étudiant conserve un accès à son espace étudiant (supports de cours, enregistrements des séances, exercices et corrigés) pendant une durée de 3 mois suivant la date de fin de la formation. Les notebooks Google Colab de la formation restent accessibles à vie.

Cet accès prolongé permet à l'étudiant de :

  • Revoir les notions abordées à son rythme
  • Compléter ou améliorer ses projets
  • Consulter les enregistrements des séances en direct
  • Accéder aux exercices et corrigés pour réviser

5b.3 - Expiration de l'accès

Passé le délai de 3 mois après la fin de la formation, l'accès à l'espace étudiant et aux enregistrements est désactivé ; les notebooks Google Colab restent accessibles. L'étudiant peut demander une extension d'accès en contactant le support, sous réserve d'acceptation.

Rappel : Les contenus sont réservés à l'usage personnel de l'étudiant. Leur diffusion, leur partage ou leur revente restent strictement interdits, pendant et après la formation (voir Article 5).
5t

Article 5 ter - Assistant Virtuel

5t.1 - Description

Le site et l'espace étudiant proposent un assistant virtuel, accessible par la bulle de discussion. Il répond automatiquement, grâce à l'intelligence artificielle, aux questions sur nos formations, l'inscription et le contenu des cours, et peut transmettre une demande à notre équipe.

5t.2 - Limites

  • Les réponses sont générées automatiquement et peuvent comporter des erreurs ou des imprécisions
  • Elles ne remplacent ni le formateur ni les informations officielles : en cas de différence, les pages du site, les présentes CGU et les Conditions d'Inscription prévalent
  • L'assistant ne prend aucun engagement au nom d'AI DZ Academy (tarif, remise, date, remboursement)

5t.3 - Bon usage et données

L'utilisateur s'engage à ne pas transmettre à l'assistant de données sensibles (mots de passe, coordonnées bancaires, informations de santé…). Les conversations sont conservées afin de répondre aux demandes transmises à l'équipe et d'améliorer le service ; elles sont traitées par nos prestataires techniques dans les conditions décrites dans la Politique de Confidentialité.

06

Article 6 - Protection des Données Personnelles

6.1 - Cadre légal

AI DZ Academy traite les données à caractère personnel de ses utilisateurs conformément à la loi algérienne n° 18-07 du 10 juin 2018 relative à la protection des personnes physiques dans le traitement des données à caractère personnel, sous le contrôle de l'Autorité Nationale de Protection des Données à Caractère Personnel (ANPDP).

6.2 - Politique détaillée

Le détail des données collectées, des finalités, des durées de conservation et de vos droits est décrit dans notre Politique de Confidentialité, que nous vous invitons à consulter.

6.3 - Droits des Utilisateurs

Conformément à la loi n° 18-07, l'utilisateur dispose des droits d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition sur ses données personnelles, exerçables à tout moment auprès de contact@aidzacademy.org.

07

Article 7 - Responsabilités et Garanties

7.1 - Responsabilité de AI DZ Academy

AI DZ Academy s'engage à :

  • Fournir des formations de qualité
  • Maintenir la disponibilité de la plateforme
  • Assurer un support technique et pédagogique : réponse aux questions sous 24 heures ouvrées, par e-mail ou par la messagerie de l'espace étudiant
  • Protéger les données personnelles

7.2 - Limitations de Responsabilité

AI DZ Academy ne peut être tenue responsable :

  • Des interruptions techniques indépendantes de sa volonté
  • De l'utilisation inappropriée de la plateforme par l'utilisateur
  • Des résultats obtenus par l'utilisateur
  • Des dommages indirects ou de perte de données

7.3 - Force Majeure

AI DZ Academy ne sera pas responsable de l'inexécution de ses obligations en cas de force majeure (catastrophe naturelle, guerre, pandémie, etc.).

08

Article 8 - Résiliation et Suspension

8.1 - Résiliation par l'Utilisateur

L'utilisateur peut résilier son accès à tout moment en contactant notre support client.

8.2 - Résiliation par AI DZ Academy

AI DZ Academy se réserve le droit de suspendre ou résilier l'accès d'un utilisateur en cas de :

  • Non-respect des présentes CGU
  • Non-paiement des frais de formation
  • Utilisation frauduleuse de la plateforme
  • Comportement inapproprié

8.3 - Conséquences de la Résiliation

En cas de résiliation, l'utilisateur perd immédiatement l'accès à la plateforme et aux contenus de formation. Une résiliation à l'initiative de l'utilisateur après le début de la formation ne donne lieu à aucun remboursement (voir Article 3.3).

09

Article 9 - Modification des CGU

AI DZ Academy se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur la plateforme.

L'utilisateur sera informé des modifications importantes par e-mail. La poursuite de l'utilisation de la plateforme après modification vaut acceptation des nouvelles conditions.

10

Article 10 - Droit Applicable et Règlement des Litiges

10.1 - Droit Applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit algérien.

10.2 - Règlement Amiable

En cas de litige, les parties s'efforceront de trouver une solution amiable avant tout recours juridique.

10.3 - Juridiction Compétente

À défaut d'accord amiable, les tribunaux algériens compétents selon les règles de droit commun seront seuls compétents pour connaître des litiges relatifs aux présentes CGU.

Contact et Questions

Pour toute question concernant ces conditions générales d'utilisation, vous pouvez nous contacter :

Acceptation des Conditions

En utilisant la plateforme AI DZ Academy, vous déclarez avoir lu, compris et accepté l'intégralité des présentes conditions générales d'utilisation.